鳥と虫、牛と朝露
おはようございます。
米鳥倶楽部キャプテンの
ヤマシタです。
「早起きは三文の徳」
を英語で表現すると
The early bird catches the worm.
（早起きの鳥は虫を捕まえる）
または、
または、
the cow that's first up, gets the first of the dew.
（最初に起きた牛は、最初の朝露を得る）
なのだそうです。
動物に例えるのがなんとも
おもしろいですよね。
（それも「鳥」と「牛」とは。
他人事とは思えないです。）
おいしい食事にありつけて、
幸せな気持ちになるのは、
鳥も牛も人間も同じなのかもしれませんね。
さて、ライスバードグループは
なのだそうです。
動物に例えるのがなんとも
おもしろいですよね。
（それも「鳥」と「牛」とは。
他人事とは思えないです。）
おいしい食事にありつけて、
幸せな気持ちになるのは、
鳥も牛も人間も同じなのかもしれませんね。
さて、ライスバードグループは
本日全店お休みをいただいております。
ご承知おきくださいますよう、
よろしくお願いいたします。
